Древнее тайцзи стиля Шень
Опубликовано Апрель 2022 г., автором Елена Маслова
Перевод: Е.Маслова
Шэнь Тайцзи
Тайцзи стиля Шэнь (沈) зародилось в Древнем Китае и распространилось по всему миру, представляет собой полную гармонию Инь и Ян. Посредством тренировки души и тела достигается единение со всеобщими законами Земли и Неба (Вселенной). Гранд мастером этого стиля является также господин Шэнь Чжи (ShenZhi 沈智) – специалист в области тайцзи.
Основатели древнекитайского государства императоры Яньди и Хуанди мудрецы древности говорили: «Небо-черное, Земля-желтая, Тело - Инь, Душа - Ян». Выражение «Единство неба и человека» означает, что Небо и Земля не отличаются от тела и души (человека), а тело и душа не отличаются от Неба и Земли. Небо и Земля это и есть тело и душа, а тело и душа это и есть Небо и Земля, так что Небо и Земля, душа и тело глубоко едины.
Чистая энергия «цзин» (квинтэссенция энергии) и дух неразрывно связаны, как молоко и воду нельзя отделить друг от друга, энергия «ци» по закону природы дао находится в неисчерпаемом беспрерывном вращении, таким образом великое дао не имеет формы и простирается в бескрайнем пространстве. Рождение из пустоты исходит из мысли намерения, в медитации происходят трансформации от безграничного первозданного хаоса до глубокой гармонии Инь Ян.
Взаимодействуя со Вселенной, можно перемещаться в ней, охватывать солнце и луну, путешествовать по звездному небу, крутиться в спирали галактики млечного пути, можно выявить смены времен года (весны и осени), логически понимать перемены судьбы.
Господа, практикующие тайцзи стиля Шэнь, помните: благородный человек неуклонно стремится к совершенству, законы природы действуют благотворно, вселенная неисчерпаема, земля долговечна.
Комментарий переводчика:
В китайском тексте используется иероглиф 心, который здесь был переведен как "душа". Однако, в Китае 心 означает более широкое понятие, включающее в себя и душу, и ум, и мысли как нечто единое.
沈氏太极
沈氏太极诞生于华夏，弘扬于世界，乃圆融阴阳。以身心实践天地之道，其宗师为太极大家沈智也。炎黄先贤云：“天地玄黄，身心阴阳”。所谓天人合一，即天地不异身心，身心不异天地，天地即是身心，身心即是天地，是以于天地身心深处。精与神，水乳交融，气与道轮回无穷，是故大象无形于广袤, 无中生有于意念, 在冥想之所转化为无边混沌，为圆融阴阳。互动于其里，玄黄往返于其间，可以怀揽日月，环游星空，盘旋河汉，可以显示春秋之交替，演绎沧桑之轮转。
沈氏太极诸君谨记：君子自强，天道行健，宇宙无涯，息壤绵延。
Вернуться на главную страницу
|
